четверг, 22 апреля 2021 г.

История создания эпоса "Калевала".


Элиас Лённрот -  собиратель народных песен — рун, финский лингвист, фольклорист, собиратель и составитель карело-финского эпоса «Калевала». Годы жизни:  9 апреля 1802 года – 19 марта 1884г. 

Современники  описывают его неуклюжим и добродушным человеком в длинном сюртуке их грубого сукна. На портрете он уже старик – весь в крупных натруженных морщинах, лучами расходящихся вокруг больших, прекрасных, полных доброты и сердечного простодушия глаз.  

Доктор  Элиас Леннрот, вышел из финской крестьянской семьи. Отец его, деревенский портной, был так беден, что мальчику приходилось в пастухи наниматься.  

 Вспоминая детство, Леннрот говорил о себе: 

Я учился только дома, 

На своим родным забором, 

Где родимой прялка пела, 

Стружкой пел рубанок брата, 

Я ж совсем еще ребенком 

Бегал в рваной рубашонке.    Калевала, руна 50 – я. 

У прялки и рубанка маленький Леннрот учился пению, у отца прошел суровую школу ремесла. 

Портным он не стал.  

Еще маленьким мальчиком, для того, чтобы приготовить уроки, он просыпался до рассвета  и занимался до тех пор, пока не просыпалась деревня. Благодаря  упорному труду Леннрот добился высшего образования и получил звание врача – хирурга, а позднее стал одним из крупнейших филологов своей Родины. Знание крестьянского быта и характера, интерес к народному творчеству влекли Леннрота к собиранию памятников народной  поэзии.   Это пример идеальной проработки узлов оси служения – Дева/Рыбы. Это пример безличного служения, служения Богу.  

Финское студенчество и передовая часть интеллигенции с огромным интересом отнеслись к народному творчеству. Беккер первый высказал догадку, что древние руны  - это разрозненные части первоначального целого.  

Российская Карелия – древняя Олония, страна исключительных поэтических народных дарований.  Старинный город Олонец – древняя стоянка древнего человека датируется 2-3 тысячелетиями до нашей эры.  

Как счастлив был  Элиас Леннрот, слушая старика Перттунена, спевшим для него много песен и рассказавший ему, как дед его со своим другом рука об руку пели руны у костра все ночи напролет.   

Леннрот не сразу опубликовал «Калевалу». В 1835 году он издал всего 32 руны (12078 стихов). Это был черновой набросок эпоса. Только спустя 14 лет «Калевала» была закончена  в феврале 1849 года. Она вышла в декабре того же года. Мир, открывшийся в Калевале,  захватил читателей многих стран. Огромное впечатление  произвела «калевала» и у нас в России.  

Русскому человеку 80 – х и 90 – х «Калевала» открыла не только мир высокой поэзии и огромной художественной силы: «калевала» была голосом народа, рвавшегося к национальному самосознанию, искавшему в прошлом мост к будущему. Так прочитал «Калевалу» Алексей Горький. Индивидуальное творчество не создало ничего равного Илиаде или «Калевалы». Он называет «Калевалу» монументом словесного творчества.  

«Калевала» оказала сильнейшее воздействие на поэзию других стран. Она вызвала к жизни знаменитую поэму Лонгфелло «Песнь о Гайавате». Он прожил долгую, плодотворную жизнь  благодаря грамотной работе с задачами кармических узлов. 

Как ему это удалось? 

ЮУ – это то, что было в прошлом. Овен сеятель, Дева собиратель. По ЮУ он собрал то, что посеял. 


Луна – средство, но она  в зоне отдыха.  Мужчины  живут отдельно от семьи, которую создает. Она ему не помогает. Такое семейное положение в его  жизни закодировано изначально. 

Для чего?  

Основной центр – это рецепция Плутон – Нептун, что соответствует его программе. Нашему  герою  необходимо синхронизировать сознание с Вселенной, «остановить бег мыслей - времени». Настроив  сознание на этот ритм, можно ощутить гармонию с миром - контакт с людьми  вне времени. Это состояние, свойственно  целителям, шаманам, экстрасенсам, глубоко верующим во время молитв.   

Чтобы погрузить себя в воды космического сознания, надо преодолеть свой кармический страх жить в испорченном мире.  

«Он шел в глухие, болотистые, подчас едва проходимые дебри Карелии.  Жил в нищих избах карельских крестьян, питавшихся в голодные годы лепешками из сосновой коры, ночевал в лапландских юртах на оленьей шкуре, коротая с лапландцами долгую, темную полярную ночь и деля с ними скудную их пищу, такую скудную, что подчас и соль была у них роскошью. Разложив на коленях, на деревянной дощечке, которую он всюду брал с собой, свои письменные принадлежности, Лённрот записывал народные сказания, выискивая стариков, знаменитых на деревне своим исполнением рун. В то же время во всех этих скитаниях Лённрот не был праздным человеком в глазах крестьян. Профессионально он отнюдь не прожил свой век «только» фольклористом, филологом и этнографом. Лённрот долго работал окружным врачом в глухом провинциальном городке Каяны; он тотчас при вспышке холеры в Финляндии,  уехал как врач «на холеру» и, борясь с эпидемией, самоотверженно оказывая помощь больным, сам заразился и переболел холерой. Во время своих скитаний он нес крестьянам врачебную помощь, а работая врачом, не пренебрегал и своим отличным знанием кройки, полученным от отца: по просьбе крестьян частенько, например, заменял хирургические ножницы обыкновенными портняжными, раскраивая материю под крестьянское платье. Да и свою одежду, тот самый «грубый сюртук», о котором писали современники, Лённрот кроил и шил сам» - все это тема ЮУ, Сатурна и БЛ в Деве.  

«Калевала» народная поэма, собранная главным образом в русской Карелии, так ярко выделилась своей звучностью от сухого, церковного языка, что западное финское наречие, на которое в 16 столетии  Агрикола  перевел Библию, потускнело.  

«Калевала» как бессмертный памятник вошла в сокровищницу мировой литературы, где слиты воедино творчество народа и талант Леннрота.  

Проработка  Нептуна  в центре  очень сложна, благо на оси служения Белая Луна. Когда встал вопрос, «Калевала» представляет народную поэму, созданную пером Леннрота  в духе народных певцов  или это искусственная амальгама,  слепленная самим Леннротом из разных обрывков, когда произвели исследование, то было обнаружено, что 94% стихов вышло из уст народа.   

А так же, возгорелся спор, который мог расколоть финский литературный язык на два различных диалекта. Леннрот предотвратил распадение, искусно введя меткие слова и формы из необъятного запаса, хранящегося в народе. От него идет современный финский литературный язык.  

Так он стал проводником коллективной души, коллективного творчества. Меркурий в соединении с СУ в Рыбах. Он смог отдать долги и заложил фундамент будущего.  

«Проложил певцам лыжню я, 

Я в лесу раздвинул ветки,  

Прорубил тропинку в чаще,  

Выход к будущему дал я». 

Люди, родившиеся в период проометеанско-прямой фазы Меркурия, обладают хорошей интуицией в сочетании с высокими коммуникативными способностями, что позволяет им убеждать окружающих в значимости собственных идей и вдохновлять их своей устремленностью в будущее. 

Автор «Калевалы» един – это трудовой народ, трудящееся часть общества, которая была и остается творцом величайших памятников искусств. 

Используемая литература: Калевала. Вступительная  статья  Мариэтты Шагинян к переводу с финского Л.П.Бельского.

Наталья Николаева

VK https://vk.com/idnatalya.nikolaeva



Комментариев нет:

Отправить комментарий